Winamp unicode tagging

Long time user of Winamp here. Frankly, I'm tired of Winamp screwing up my tags over and over. Usually, I can cure this simply using the auto-tag feature, but when it comes to unofficial tags (such as remixes) that are tagged in Japanese (i'm guessing), I get a bunch gibberish characters. Basically, I can see some japanese characters, but not all of them.

Is it possible to display unicode AND japanese/other languages simultaneously? Or any fix? I'm on v5.531 of winamp, and I have all the language files installed.

Jam it back in, in the dark.

Hold on. Are you saying Winamp turns Unicode into a bunch of gibberish when you're tagging it, or is it non-Unicode that gets turned into gibberish?

There's nowhere I can't reach.

I think I found the issue: apparently Vista Business can only support one language setting, as opposed to multi-lingual support from Vista Ultimate. So, it may that I don't have necessary language files installed in the first place. I found this:
How to Install Vista Language Packs MUI on all versions of Vista + video tutorial - KezNews.com
but I'm not sure if it will actually provide mutli-lingual support or just switch to the chosen language.

This thing is sticky, and I don't like it. I don't appreciate it.

Ack Vista. I haven't gotten around to it yet. Sorry, can't help ya with Vista issues

I am a dolphin, do you want me on your body?

It's not a Vista issue, it's a Winamp issue. Switch to foobar2000 or even iTunes; hell, even WMP has better Unicode support than Winamp does.

I was speaking idiomatically.

I loaded the soundtrack into foobar and I was still getting the same characters :/

How ya doing, buddy?