Death Note episode 13 subbed by TW under the new nickname DG
-----------------------------------------------------------------
Officially, Toriyamas World (TW) stopped
subbing Death Note after Viz licensed the series.
However, that turned out not to be entirely true.
Upon closer examination, one discovers that the TW
staff actually continued to sub Death Note, but
released it under a "new" group name - Death Gods (DG).
Almost everything is exactly the same as it was before,
even including the audio bitrate and vertical pixel height at 400.
------------------------------------------------------------------
Different quotes from fan discussions...
----------------------------------------
From
http://www.deathgod.org/main.php?skin=3
"A new group called Death God Fansubs has released episode 13.
Fans are saying that this group is made up of the Toriyamas World
staff under a different name, excluding the TW translator who works for Viz."
Lezette (17 Jan 2007 04:48 pm) wrote:
"And :O TW under a new name? Ill really download from them - I love TW. >__<"
Lezette (17 Jan 2007 04:48 pm) wrote:
"yes Death Gods are Toriyamas World im sure of it, they use
different font when the shingami talks, and they have the exact
same text at the opening scene, thank god Toriyamas World didnt
stop subbing i love them so much im not going to download animanda
subbs anymore, im going to wait for Death Gods to release their
subbs, or should i say, Toriyamas World
"
------------------------------------------
From
http://anidb.info/perl-bin/animedb.pl
juggen - 19.01.2007 22:28
"everything is the same as TW except they hide their nicknames
by using names as Yagami Light, Ryuk etc. And use a different
karaoke which has already been mentioned. Even the OP-Karaoke
got the same translation so I bet they got the same translator.
Everyone who followed TWs releases should now follow DGs."
---------------------------------------------------------
85242
35212
RPG Maker