|
Beats me. I just don't get why Nintendo couldn't keep consistency on their own voice actors for certain characters... I guess it's safe to assume that it was Konami's idea.
|
It looks like more of a US version problem, the VAs in the Japanese version seems consistent. The VA for Meta Knight in JP was the same guy who did the Kirby Anime. His US 4kids dub for the anime is utter crap, the guy did a really bad Spanish accent for him. (For some reason 4 kids thinks hes like Zorro.) By comparison, after watching the anime dub on youtube, his US VA for Brawl is a great improvement, though I doubt the Vader voice fits the anime MK either...
Same VAs also did the Star Fox series in Japan, where as the US version of Star Fox had changes in their VAs throughout the games.
But the Seiyuu industry is a bigger thing in Japan than the US VA industry, unless its something big like MGS. And even Snake got replaced once, in that MGS mini game in Ape Escape 3. (Where as his JP VA did come back as Snake.) Its probably just the way the VA industry works differently in different cultures...
Jam it back in, in the dark.