German saftey Video
 

My freind showed this to me awhile ago and I thought it was one of the funniest things I have ever seen but I'll let you be the judge of that.
http://www.hugi.is/hahradi/bigboxes....1208&f_id=1000
I dont know what theyre saying but still.

Oh the infamous "Staplerfahrer Klaus". This short film was so popular in Germany that it was even released on DVD recently.

It's a shame you don't understand the dialogue and comments because they're one of the main reasons why this is comedy gold. Oh and I can assure you that this is no actual safety video.

I wouldent mind owning it on DVD with subtitles, if the video part itself was that funny I wounder how funny the dialogue is. is ther a place wher i can find it in english?

I don't think subtitles would do the trick. It's the sincerity in the narrator's voice that's so awesome. He's quite a popular voice actor in Germany as well and did a lot of real safety videos.

I'm a student of German, and from what I do understand, it really is quite hilarious. It really is a shame there are no subtitles!

That's the funniest god damn thing I've seen all week.

HOly god, that was scary! I didn't find that funny at all. :\

Could some one possibly find a translation of it? if they could I would be greatfull. the video was good but the way you guys make it out to be the voice makes it a hell of alot better

I could go ahead, translate it myself and create English subtitles or a script for the video, but as I said, it's really in the voice, pronunciation, accentuation and the cultural background of knowing the narrator's voice from real traffic safety videos.

That is freaking awesome. Until the first almost-accident (running over the guy, who hopped out of the way), I started to catch on to what this was gonna be. But holy shit did it get extreme ;D The last one is the best...